Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi corazon es todo tuyo
mon coeur est le tien
Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi corazon
hello my heart
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gracias mi corazon
merci mon beau
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tuyo.
il est à toi. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas mi corazon
how are you my heart
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tuyo!”.
il est à moi!”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿es tuyo?
est-ce à toi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo para siempre mi corazon
i love you forever my heart
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu estaras por siempre en mi corazon
vous serez toujours dans mon cœur
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este libro es tuyo.
ce livre est à toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre mío,estarás siempre en mi corazon
pater meus eris in corde meo semper
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál libro es tuyo?
quel livre est le tien ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú hiciste lo que es tuyo ".
vous avez fait ce qui est vôtre. "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi corazón es verde y amarillo.
mon coeur est vert et jaune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazón
mon sauvage
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi corazón
comment vas-tu ?
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo pagas una vez y el juego es tuyo para siempre.
une fois acheté, le jeu est à vous pour toujours.
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi corazón
bonne nuit coeurs
Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazón dejó de latir.
mon cœur s'est arrêté de battre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“mi corazón no está allá.
mon coeur n'y est pas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: