Je was op zoek naar: mi corazon es tuyo (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

mi corazon es tuyo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

mi corazon es todo tuyo

Frans

mon coeur est le tien

Laatste Update: 2014-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hola mi corazon

Frans

hello my heart

Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gracias mi corazon

Frans

merci mon beau

Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es tuyo.

Frans

il est à toi. »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

como estas mi corazon

Frans

how are you my heart

Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es tuyo!”.

Frans

il est à moi!”.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿es tuyo?

Frans

est-ce à toi ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te amo para siempre mi corazon

Frans

i love you forever my heart

Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu estaras por siempre en mi corazon

Frans

vous serez toujours dans mon cœur

Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este libro es tuyo.

Frans

ce livre est à toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

padre mío,estarás siempre en mi corazon

Frans

pater meus eris in corde meo semper

Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿cuál libro es tuyo?

Frans

quel livre est le tien ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tú hiciste lo que es tuyo ".

Frans

vous avez fait ce qui est vôtre. "

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mi corazón es verde y amarillo.

Frans

mon coeur est vert et jaune.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón

Frans

mon sauvage

Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hola mi corazón

Frans

comment vas-tu ?

Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sólo pagas una vez y el juego es tuyo para siempre.

Frans

une fois acheté, le jeu est à vous pour toujours.

Laatste Update: 2012-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buenas noches mi corazón

Frans

bonne nuit coeurs

Laatste Update: 2014-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón dejó de latir.

Frans

mon cœur s'est arrêté de battre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“mi corazón no está allá.

Frans

mon coeur n'y est pas.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,794,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK