Results for seguiremos translation from Spanish to French

seguiremos haciéndolo.
nous continuerons de le faire.

¡no los seguiremos!
nous ne les suivrons pas!

las seguiremos recordando.
vos paroles nous touchent.

seguiremos empeñados en ello.
il en ira de même à l'avenir.

aun así, seguiremos adelante.
cela ne nous arrêtera pas.

seguiremos, pues, en contacto.
nous resterons donc en contact.

mamfakinch , ¡seguiremos luchando!
mamfakinch et nous nous battrons !

y así seguiremos hablando y
l'ue a investi quatre millions d'écus.

seguiremos actuando con responsabilidad.
nous continuerons d'agir de façon responsable.

seguiremos esforzándonos por conseguirlo».
nous poursuivrons nos efforts dans ce but».

les prometemos que seguiremos respaldándolos.
ils peuvent compter sur notre appui continu.

los seguiremos de cerca también".
nous les surveillons eux-aussi ".

nosotros seguiremos persiguiendo los objetivos
nous poursuivrons la lutte.

seguiremos adelante de cualquier forma.
nous poursuivrons notre déplacement de toutes façons.

no obstante, nosotros seguiremos adelante.
néanmoins, nous continuerons d'aller de l'avant.

seguiremos participando activamente en ese proceso.
nous continuerons de jouer un rôle actif à cet égard.

seguiremos trabajando con nuestros parlamentos para:
nous continuerons à collaborer avec nos parlements en vue de :

respetamos estos textos y seguiremos respetándolos.
ces textes, nous les respectons et nous continuerons de les honorer.

en nuestra reunión privada seguiremos examinando eso.
nous en débattrons plus en détail au cours de notre séance privée.

por el camino, seguiremos contándonos bonitas historias.
en chemin, nous nous raconterons encore de jolies histoires.