Results for viste que ha hecho translation from Spanish to French

sé lo que ha hecho.
je sais ce qu'il a fait.

¿sabes lo que ha hecho?
sais-tu ce qu'il a fait ?

evalúe lo que ha hecho 8.
Évaluez ce que vous avez accompli 8.

por ciertos gastos que ha hecho.
-- de certaines dépenses qu'il a faites.

siente vergüenza de lo que ha hecho.
elle a honte de ce qu'elle a fait.

lo que ha hecho la ue hasta ahora
les actions menées par l’union européenne jusqu’à présent

es lo que ha hecho el embajador moynihan.
c'est ce que le sénateur moynihan a fait.

agradece a la iptf la labor que ha hecho.
il exprime ses remerciements au groupe pour l'action qu'il mène.

empezaré hablando de lo que ha hecho el brasil.
je commencerai en parlant pour le cas du brésil.

en cualquier caso, gracias por todo lo que ha hecho.
je le remercie pour tout ce qu'il a fait.

eso es lo que ha hecho en la práctica la federación.
c'est ce que la fédération fait dans la pratique.

debajo están tres de las seis preguntas que ha hecho:
ci-dessous se trouvent trois des six questions qu'il a posées :

cabe señalar que ha hecho progresos considerables a ese respecto.
des progrès considérables ont été accomplis à cet égard.

recomendación 5: aunque se reconocen los progresos que ha hecho
recommandation 5 : la division s'est employée à mieux appuyer

se han celebrado audiciones y sé que ha hecho muchas visitas.
je sais que beaucoup d'auditions ont été organisées à cette fin et qu'il a effectué un grand nombre de visites.

financiación, según datos de la organización que ha hecho el llamamiento
financements mobilisés par les organisations ayant lancé l'appel (contributions/

el presidente. — agradecemos la observación que ha hecho el sr. ford.
le président. — je remercie m. ford d'avoir attiré l'attention sur ce problème.

acogemos con beneplácito las observaciones que ha hecho usted, sr. presidente.
monsieur le président, nous nous félicitons des commentaires que vous avez faits.

si han visto alguna de las películas que ha hecho se darán cuenta de eso.
si vous avez vu quelques-uns de ses films, vous ne pourrez que le constater.

sin embargo, se ha hecho constar que ha sido aprobada.
il n'a pas soumis tous ces autres points à ...