Results for aquí también se translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

aquí también se

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

también se

German

mutationen v82a, 154v und m461 traten am häufigsten auf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aquí, también.

German

hierfür vergibt es bereits fördermittel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se van

German

die heraus­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se comprometió

German

die unterteilung der kommission in kommissare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se aplican.

German

.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

descentralización, aquí también.

German

ich frage mich, wozu diese grenzenlose unverbindlichkeit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se han notificado

German

schwellungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

también se denomina ves.

German

auch als gts bezeichnet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se ha fomenta-

German

der gesamtbetrag der seit 1989 im gassektor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también se puede escribir texto.

German

sie können hier auch einen text eingeben.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

también se están utilizando

German

genossenschaftliche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se debería considerar,

German

ferner sollte überlegt werden, ob nicht fakultative verhaltenskodizes zweckmäßig wären.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también se prevén préstamos:

German

die wichtigsten aktivitäten sind folgende:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también se coloca el libro de vi-

German

die laghat dafür gesorgt, dass

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también se debe hacer algo para la silvicultura.

German

wir werden wohl nicht noch einmal die gleiche chance erhalten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también ha tomado partido la

German

außerdem müssen wir auch verbraucherschutzgesichtspunkte noch stärker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también, las responsabilidades son compartidas.

German

auch hier liegt die verantwortung auf beiden seiten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí también se puede leer cómo modificar ambos factores.

German

hier kann mann auch lesen wie diese sachen zu modifizieren sind.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Spanish

aquí también se manifiesta el espíritu de la anti—europa.

German

was verstehen wir unter „beseitigung des demokratischen defizits"?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aquí también conviene recordar algunas evidencias.

German

auch hier ist auf einige offenkundige tatsachen hinzuweisen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Get a better translation with
7,749,883,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK