Results for cadwch yn gynnes translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cadwch yn gynnes

English

thank you keep well

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadwch yn dda

English

keep well

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadwch yn ddiogel, yn gynnes ac yn sych

English

keep safe and warm

Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadwch yn ddiogel

English

i'm very good

Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fe'i croesawaf yn gynnes

English

i welcome it most wholeheartedly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gynnes gyda hufen organig

English

served warm with organic cream

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddim yn dda, cadwch yn ddiogel

English

not good

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadwch yn dda ac arhoswch yn ddiogel

English

missing you

Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

peter law : croesawaf y cynigion hyn yn gynnes

English

peter law : i warmly welcome these proposals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

at ei gilydd , croesawaf y ddogfen hon yn gynnes

English

overall , i warmly welcome this document

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

boed i'r haul ddisgleirio yn gynnes ar eich wyneb

English

may the sun shine warm on your face

Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

croesawaf y ddeddf hon yn gynnes am y rhesymau hynny

English

i wholeheartedly welcome this act for those reasons

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf yn gynnes ymdrechion i ofyn cwestiynau atodol bob amser

English

i would warmly welcome attempts to ask supplementaries at all times

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf yn gynnes ei ymweliad â’r people’s history museum ym manceinion

English

i warmly welcome his visit to the people’s history museum in manchester

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar wahân i'r pwyntiau hyn , croesawn y cynllun hwn yn gynnes

English

apart from these points , we give this scheme a warm response

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwahoddir chwi i'r uchod yn gynnes iawn. cynhelir salvation army. rhos

English

supported

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

huw lewis : croesawaf y cynllun drafft hwn a'r ymgynghori yn gynnes

English

huw lewis : i warmly welcome this draft plan and the consultation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf y newid yn y rheolau sefydlog a chroesawaf yn gynnes ddatganiad edwina ar gyllid

English

i welcome the amendment to the standing orders and i warmly welcome edwina's statement on finance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : yr oedd yr ymgyrch ` cadwch yn gynnes , cadwch yn iach ' yn ymdrin â'r materion hynny y gaeaf hwn

English

jane hutt : this winter , ` keep warm , keep well ' addressed those issues

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i orffen , cymeradwyaf benodiad peter clarke yn gynnes a dymunaf bob llwyddiant iddo yn y dyfodol

English

to conclude , i warmly endorse peter clarke's appointment and i wish him every success for the future

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,883,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK