Results for asentamiento translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

asentamiento

German

bodensetzung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asentamiento irregular

German

informelle siedlung

Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

crédito de asentamiento

German

siedlungskredit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asentamiento de 'squatters'

German

barackensiedlung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asentamiento de trabajadores agrícolas

German

seßhaftmachung von landarbeitern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

área de asentamiento de la válvula

German

ventilsitzquerschnitt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asentamiento de cabañas de joe slovo.

German

joe slovo barackensiedlung.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

infraestructura para el asentamiento de actividades industriales

German

infrastruktur für die ansiedlung von industriebetrieben

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paso 2: consecuencias del asentamiento y la propagación

German

schritt 2: folgen der ansiedlung und ausbreitung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reproducir la aparienciaoriginal del asentamiento(cabañas, etc.).

German

das projekt wurde auf die liste dertouristischen sehenswürdigkeiten der gemeinde gesetztund hat bereits zahlreiche besucher angezogen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3 vidades de implantación de colonias de asentamiento israelíes(

German

im mai begrüßte sie die veröf fentlichung des berichts der scharm-el-scheich-enquêtekommission (mitchellbericht) und verpflichtete die betreffenden parteien, sich loyal den darin niedergelegten empfehlungen anzuschließen (3).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bungamati, un antiguo asentamiento newar, también fue golpeado.

German

bungamati, eine alte newar-siedlung, war ebenfalls betroffen..

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mejoramiento de las condiciones ambientales en las zonas de asentamiento humano

German

verbesserung der umweltbedingungen in menschlichen siedlungsgebieten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evolución del asentamiento, movilidad de la población e inestabilidad del empieo

German

trends in der räumlichen verteilung von bevölkerung und beschäftigung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

renania-palatinado: ayuda a! asentamiento de jóvenes agricultores

German

rheinland-pfalz: beihilfe für die niederlassung von jungbauern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enseñanza de idiomas extranjeros, formación profesional y protección del asentamiento industrial

German

fremdsprachen vermittlung, berufsbildung und standortsicherung sicherung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espacio rural portugal:promoción de productos rurales en un asentamiento urbano

German

portugal rural space – vermarkten von ländlichen erzeugnissen in der stadt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el consejo europeo exhorta a israel a desmantelar las colonias de asentamiento salvaje.

German

der europäische rat appelliert an israel, die illegalen siedlungen aufzulösen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

según daoubasah, los colonos huyeron hacia el asentamiento cercano de ma'aleh ephraim.

German

laut daoubasah flüchteten die siedler in richtung der nahegelegenen siedlung ma'aleh ephraim.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sn nuevo asentamiento use migración de repoblación (2811) nucleares, seguridad de las instalaciones — use seguridad nuclear (6621)

German

use ländliche entwicklung (1616)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,453,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK