Results for sendas translation from Spanish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Greek

Info

Spanish

sendas

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

sendas cartas de 30 de septiembre de 2004.

Greek

Και στις δύο περιπτώσεις με επιστολή της 30ής Σεπτεμβρίου 2004.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conducción de un rebaño por sendas de trashumancia

Greek

μετακίνησις ειδικής διαδρομής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c. purkiss y h. krieger presentaron sendas ponencias.

Greek

Οι c purkiss και Η krieger υπέβαλαν εργασίες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus sendas

Greek

εν πασαις ταις οδοις σου αυτον γνωριζε, και αυτος θελει διευθυνει τα διαβηματα σου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 13 de diciembre, el consejo aprobó sendas directivas:

Greek

Στις 13 Δεκεμβρίου, το Συμβούλιο εξέδωσε τις οδηγίες:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las partes recibirán sendas copias firmadas del acta de conciliación.

Greek

Τα μέρη λαμβάνουν αντίγραφα του πρακτικού του διακανονισμού, όπως υπεγράφη.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bawag-psk adquirió sendas participaciones de control del […] %.

Greek

Η bawag-psk ανέλαβε την ιδιότητα του εταίρου εποπτείας με […] % σε αμφότερες τις spv.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muestra liosas sendas de gusanos. escrito por tyler pierce; 2001.

Greek

Σχεδιάζει παλλόμενες υγρές διαδρομές όπως ενός σκουληκιού. Γραμμένο από τον tyler pierce.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

concluiré con sendas observaciones sobre las enmiendas n° 44 y n° 62.

Greek

Το δεύτερο διαδικαστικό θέμα είναι τελείως άσχετο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en 1976 y1977, grecia, portugal y españa presentaron sendas solicitudes de adhesión a la comunidad.

Greek

για την έναρ$η των διαpiραγµατεύσεωνέντα$ης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además, otras dos compañías no implicadas, trans european airways (tea) y british midland, presentaron sendas reclamaciones.

Greek

Δύο τρίτες εταιρείες, εξάλλου, η trans european airways (tea) και η british midland, υπέβαλαν από μία καταγγε­λία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

senda

Greek

τροχιά/διαδρομή/ροή/οδός/μονοπάτι

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,393,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK