Je was op zoek naar: sendas (Spaans - Grieks)

sendas cartas de 30 de septiembre de 2004.
Και στις δύο περιπτώσεις με επιστολή της 30ής Σεπτεμβρίου 2004.

conducción de un rebaño por sendas de trashumancia
μετακίνησις ειδικής διαδρομής

c. purkiss y h. krieger presentaron sendas ponencias.
Οι c purkiss και Η krieger υπέβαλαν εργασίες.

reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus sendas
εν πασαις ταις οδοις σου αυτον γνωριζε, και αυτος θελει διευθυνει τα διαβηματα σου.

el 13 de diciembre, el consejo aprobó sendas directivas:
Στις 13 Δεκεμβρίου, το Συμβούλιο εξέδωσε τις οδηγίες:

las partes recibirán sendas copias firmadas del acta de conciliación.
Τα μέρη λαμβάνουν αντίγραφα του πρακτικού του διακανονισμού, όπως υπεγράφη.

bawag-psk adquirió sendas participaciones de control del […] %.
Η bawag-psk ανέλαβε την ιδιότητα του εταίρου εποπτείας με […] % σε αμφότερες τις spv.

muestra liosas sendas de gusanos. escrito por tyler pierce; 2001.
Σχεδιάζει παλλόμενες υγρές διαδρομές όπως ενός σκουληκιού. Γραμμένο από τον tyler pierce.

concluiré con sendas observaciones sobre las enmiendas n° 44 y n° 62.
Το δεύτερο διαδικαστικό θέμα είναι τελείως άσχετο.

en 1976 y1977, grecia, portugal y españa presentaron sendas solicitudes de adhesión a la comunidad.
για την έναρ$η των διαpiραγµατεύσεωνέντα$ης.

además, otras dos compañías no implicadas, trans european airways (tea) y british midland, presentaron sendas reclamaciones.
Δύο τρίτες εταιρείες, εξάλλου, η trans european airways (tea) και η british midland, υπέβαλαν από μία καταγγε­λία.

senda
τροχιά/διαδρομή/ροή/οδός/μονοπάτι