Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pseudomonas aeruginosa
pseudomonas pyocyanea
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
meningite da pseudomonas aeruginosa
pseudomonas aeruginosa-meningitis
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infezione da pseudomonas aeruginosa nas
aeruginosa; pseudomonas
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infezione di ferita da pseudomonas aeruginosa
wondinfectie door pseudomonas aeruginosa
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
test per pseudomonas aeruginosa positivo
pseudomonas aeruginosa-test positief
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
batteriemia da pseudomonas
pseudomonas-bacteriëmie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
follicolite da pseudomonas.
pseudomomas folliculitis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho tutto tranne che la pseudomonas aeruginosa.
ik heb alles behalve de pseudomonas aeruginosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infezioni broncopolmonari in corso di fibrosi cistica causate da pseudomonas aeruginosa
bronchopulmonale infecties bij cystische fibrose, veroorzaakt door pseudomonas aeruginosa
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
burkholderia cepacia pseudomonas aeruginosa stenotrophomonas maltophilia anaerobi:
aeremonas-species acinetobacter-species burkholderia cepacia pseudomonas aeruginosa stenotrophomonas maltophilia anaeroben:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prevention of pseudomonas aeruginosa infections in patients with cystic fibrosis
prevention of pseudomonas aeruginosa infections in patients with cystic fibrosis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine 2
octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pseudomonas aeruginosa* pseudomonas fluorescens serratia marcescens* anaerobi peptostreptococcus spp.
propionibacterium acne
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la pseudomonas aeruginosa è una causa frequente e particolarmente pericolosa di infezioni nosocomiali.
pseudomonas aeruginosa is een gangbare en bijzonder gevaarlijke oorzaak van nosocomiale infecties.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treatment of pseudomonas aeruginosa lung infection (including colonisation) in cystic fibrosis
treatment of pseudomonas aeruginosa lung infection (including colonisation) in cystic fibrosis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, etc…
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, enz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bambini e adolescenti esacerbazione polmonare acuta della fibrosi cistica in bambini e adolescenti (5-17 anni) affetti da pseudomonas aeruginosa.
kinderen en tieners acute pulmonale exacerbatie van cystische fibrose bij kinderen en tieners (5 tot 17 jaar) die wordt veroorzaakt door pseudomonas aeruginosa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in caso di infezioni provocate da pseudomonas aeruginosa con dimostrata sensibilità al ceftriaxone, viene assicurata un’associazione con aminoglicosidi al fine di evitare una resistenza secondaria.
bij infecties veroorzaakt door pseudomonas aeruginosa met een bewezen gevoeligheid voor ceftriaxon is een combinatie met aminoglycosiden gerechtvaardigd ter voorkoming van een secundaire resistentie.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la ciprofloxacina va usata in combinazione con altri antimicrobici, come la rifampicina nelle infezioni da staphylococci e i beta-lattami o gli amminoglicosidi nelle infezioni da pseudomonas aeruginosa.
ciprofloxacine dient in combinatie met andere antimicrobiële middelen te worden gebruikt, zoals rifampicine bij infecties door stafylokokken, en bètalactamantibiotica of aminoglycosiden bij infecties met pseudomonas aeruginosa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• infezioni broncopolmonari in corso di fibrosi cistica, causate da pseudomonas aeruginosa • infezioni complicate delle vie urinarie e pielonefrite • antrace inalatorio (profilassi e terapia dopo esposizione)
• bronchopulmonale infecties bij cystische fibrose, veroorzaakt door pseudomonas aeruginosa • gecompliceerde urineweginfecties en pyelonefritis • inhalatieantrax (profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.