Results for acaba de mudarse translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

acaba de mudarse.

Italian

appena trasferito in città.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse acá.

Italian

e' appena venuta a stare qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acaba de mudarse. - ¿qué?

Italian

- si e' appena trasferito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acaba de mudarse de casa.

Italian

tua madre ha appena traslocato, lizzie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse aqu`i.?

Italian

si è appena trasferita qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse de atlanta.

Italian

si e' appena trasferita da atlanta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse a la ciudad.

Italian

- e' appena tornata in citta', lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse aquí desde chicago.

Italian

si e' appena trasferito qui da chicago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella es kiyoko, que acaba de mudarse.

Italian

lei è kiyoko, si è appena trasferita qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡día de mudarse!

Italian

È il giorno del trasloco !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse a una casa de reposo.

Italian

si è appena trasferita in un ospizio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no deja de mudarse.

Italian

continua a muoversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de mudarse de la casa de su madre.

Italian

se n'e' da poco andato dalla casa di sua madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- clas acaba de mudarse. de holanda. - ¿sí?

Italian

- clas si e' appena trasferito dall'olanda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ex-esposa... acaba de mudarse con su novio.

Italian

ex-moglie si e' appena trasferita con il suo nuovo ragazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alex acaba de mudarse, una idea brillante de meredith.

Italian

alex si e' appena trasferito da noi, il che e' stata una brillante idea di meredith.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acababan de mudarse aquí.

Italian

- erano nuovi a riverton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡acaba de mudarse... -...y quiere tener amigos!

Italian

É appena tornata in cittá e vuole conoscere gente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿acaban de mudarse aquí?

Italian

- ti sei appena trasferito qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su novio acaba de mudarse a casa, por el amor de dios.

Italian

il suo fidanzato si e' appena trasferito da noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,878,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK