Results for desobediente translation from Spanish to Italian

es desobediente.
e' un bambino disobbediente.

- eres desobediente.
- lei è un masclazone

yo era desobediente.
ti ho disobbedito.

¡qué desobediente eres!
dai, vieni!

esa idiota desobediente.
quella disobbediente idiota. non avevo altra scelta.

- nunca fue desobediente.
- non è mai stato disobbidiente.

yo era bastante desobediente.
ero un bambino testardo.

¿el de un niño desobediente?
quello di un bambino disobbediente?

¡criatura desobediente y perversa!
creatura disobbediente e perversa!

es una simple paciente desobediente.
e' solo una paziente capricciosa.

eres desobediente, ¿verdad? gracias.
sai di essere un cattivello, vero?

¡ve lo que pasa por ser desobediente!
vedete cosa significa disobbedire!

es rebelde, desobediente y cabeza dura.
È ribelle, insubordinata, testarda.

samuel ha estado muy desobediente otra vez.
samuel e' solo di nuovo molto disobbediente.

desobediente, pendenciera, se resistía a la autoridad.
disobbediente, polemica, insofferente all'autorita'.

no era perfecto, pero no era rebelde ni desobediente.
non ero perfetto, ma non ero disobbediente come te.

no estaba siendo desobediente, sino que... lo olvidé.
non ho disobbedito, ho solo... trascurato.

¿por haberme golpeado como a un sirviente desobediente?
per essermi fatto picchiare come un servo disubbidiente?

es para saldar nuestra deuda. ¡qué desobediente eres!
e' tuo dovere fornire un figlio che possa celebrare i riti funebri.

podemos jugar al chofer y la desobediente joven actriz.
possiamo giocare all'autista e alla star birichina.