Results for el uno al otro translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

el uno al otro.

Italian

claire e' fantastica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡el uno al otro!

Italian

l'uno con l'altro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o el uno al otro.

Italian

- o fra loro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. el uno al otro.

Italian

- uno di fianco all'altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿con el uno al otro?

Italian

- tutti insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amémonos el uno al otro.

Italian

ora il nostro amore sarà eterno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

atesórense, el uno al otro.

Italian

prendetevi cura l'uno dell'altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acostumbrarnos el uno al otro.

Italian

- dobbiamo abituarci a convivere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# cargarnos el uno al otro #

Italian

# - sostenerci a vicenda # # - sostenerci a vicenda #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"pertenecen el uno al otro".

Italian

"si appartengono."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ...¿inseminarse el uno al otro?

Italian

- ...inseminati, come tutti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos cuidamos el uno al otro.

Italian

ci prendiamo cura gli uni degli altri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos gritaban el uno al otro!

Italian

- gridavamo tutti e due!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

digo, mírense el uno al otro!

Italian

insomma... guardatevi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡se merecen el uno al otro!

Italian

vi meritate l'un l'altra!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos abrirnos el uno al otro.

Italian

siamo sinceri l'uno con l'altra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos inmersos el uno al otro ?

Italian

- ci siamo abbarbicati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acostumbran demasiado el uno al otro.

Italian

- si abituano un po' troppo a stare insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# podemos cargarnos el uno al otro #

Italian

# - dobbiamo sostenerci a vicenda # #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabes... ¿explorarnos el uno al otro?

Italian

capisci... esplorarci a vicenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,888,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK