Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres una linda dama.
sei un signora gentile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres una nina.
- sei una bambina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, sí, eres una linda...
oh si, sei una piccola, bella...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no eres una cosa linda?
non sei una favola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres una chica muy linda.
sai una cosa, beth? sei davvero bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres una persona muy linda.
sei una bella persona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente eres una linda pieza.
sei certo un bel pezzo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres una mala fan, linda. - oye.
sei una pessima fan, linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres una buena policía, linda.
sei una brava poliziotta, linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tú eres una linda rubia, ¿no?
tu sei una donna... raffinata e bionda, dico bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres una...
- sei una...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
eres una--
sei...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- eres una...
- sei proprio una ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres una linda mujer que está de paso.
sei una bella ragazza di passaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tú, tú eres una chica tan linda.
ma, tu... sei una ragazza cosi' carina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡eres una...!
- sei una cazzo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuvo una nina.
ha avuto una bambina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas mucho. eres una linda persona.
tu mi piaci davvero, sei una a posto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! es una nina!
È una femmina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ne nina linda mii linda
il mio bel bambino
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: