Results for gambas al pil pil translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

gambas al pil pil

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

langostinos al pil pil

Italian

gamberi al pil pil

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gambas al ajillo.

Italian

gamberetti all'aglio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pil pil

Italian

bacalao al pil-pil

Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mis gambas al ajillo.

Italian

i miei gamberi all'aglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gambas al ajillo, sin duda.

Italian

- gamberi all'aglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿has comido gambas al ajillo?

Italian

hai mangiato i gamberi all'aglio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acabarás con las pelotas al pil-pil.

Italian

potresti finire con le palle nel sugo per gli spaghetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pues resulta que gambas al kung pao vivía en su condominio.

Italian

comunque, kung pao gamberetta vive in questo appartamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tengo dos platos... de gambas al ajillo a mitad de precio.

Italian

ho qui due porzioni di gamberi all'aglio - a meta' prezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

espere... vamos. ¿puedo comerme un par de gambas, al menos?

Italian

aspettate, su, posso prendere almeno un paio di gamberetti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tenemos que ayudar al grandullón, ¿sabes? ademas, estoy empezando a tener debilidad por las gambas al ajillo.

Italian

inoltre sto cominciando ad avere un debole per i gamberetti all'aglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es un plato sencillo, pero su dificultad està en conseguir una buena salsa, o sea, un buen pil pil.

Italian

è un piatto semplice, ma la difficoltà è nell'ottenere una buona salsa, cioè un buon "pil pil".

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

solo dije que me gustaban las gambas al ajillo. que básicamente son, de hecho, gambas rebozadas. y esa no es para nada comida de la isla; es italiana.

Italian

ho detto che mi piacevano i gamberetti all'aglio, che sarebbero scampi in pratica e quindi non sono per niente un piatto tipico dell'isola, ma italiano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pilas, pilas, pilas...

Italian

le batterie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,162,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK