Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿vas a ir a la boda?
andrai al matrimonio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿vas a ir a la casa?
- sì, volentieri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vas a ir a la universidad?
andrai al college?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
vas a ir a la cárcel.
- andrai in prigione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- ¿vas a ir a la ciudad?
e' diretto in citta'? si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vas a ir a la pelea.
- andrai al combattimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿vas a ir hoy?
- hai intenzione di presentarti oggi, o cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
regina ¿vas a ir a la lavandería?
regina, stai andando in lavanderia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vas a ir a la cárcel, will.
- andra' in prigione, will.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vas a ir a la carcel, hombre.
tu andrai in prigione, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde vas a ir hoy?
dove vai oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no vamos a ir hoy a la playa.
oggi niente spiaggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- exhibición lac-arts junior. ¿vas a ir?
"lac-arts mostra studentesca. " - e' stasera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿a dónde vas a ir hoy?
dimmi, dove vai oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, mi jefe va a ir hoy a la tele...
beh, oggi il mio capo fara' un'ospitata in tv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿vas a ir hoy al ensayo?
- vieni alle prove oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vas a visitar hoy a hanna?
oggi andrai a trovare hanna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a ir hoy a trabajar.
oggi non vengo al lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te vas a ir hoy ¿o sí?
non parti oggi, vero? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kim, vamos a ir a un barco hoy a la noche.
kim, ora verrai con me a prendere nicholas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: