From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me dejaste plantada.
- mi hai bidonato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste allí plantada.
cioè, mi ha lasciata seduta lì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso me dejaste plantada.
così mi dai buca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que me dejaste plantada?
- non ci sarei arrivato piu'. - e mi hai dato buca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero sí, me dejaste plantada.
era un aperitivo mondano con una collega, ma...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste plantada en florencia.
mi hai dato buca a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste.
- mi hai abbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste--
- si', un bel po'! mi hai lasciato...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dejaste.
- mi hai lasciato li' da solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dejaste plantada. - lo siento.
- mi hai dato buca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dejaste plantada. - sí, lo hice.
- mi hai chiuso il telefono in faccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por qué me dejaste plantada anoche?
a proposito di ieri sera. potresti spiegarmi cos'è successo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué me dejaste plantada anoche?
perche' mi hai bidonata ieri sera?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste ahí.
mi hai piantata lì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste, lisa.
tu hai lasciato me, lisa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dejaste así.
mi lasciasti cosi'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! me dejaste vivo!
mi hai lasciato in vita!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche te necesitaba y me dejaste plantada.
senti, avevo bisogno del tuo aiuto ieri sera e tu mi hai mollata li'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! ¡me dejaste todd!
mi hai abbandonato, todd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejaste agotado.
"alla fine ero esausto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting