Results for mejórate pronto translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

mejórate pronto

Italian

solo... rimettiti presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejórate pronto.

Italian

guarisca presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mejórate pronto!

Italian

non aveva firmato il contratto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡mejórate pronto!

Italian

- rimettiti presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mejórate muy pronto.

Italian

"riprenditi presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mejórate pronto, ¿sí?

Italian

guarisci presto, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mejórate pronto, korra!

Italian

riprenditi presto, korra!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejórate

Italian

- ti rimetti in sesto? - oh, diamine!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejórate.

Italian

rimettiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

jane, por favor mejórate pronto.

Italian

jane, perfavore... guarisci in fretta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mejórate!

Italian

stai bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

papÁ, mejÓrate pronto, besos, michelle

Italian

papÀ guarlscl presto, baci michelle

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mejórate pronto". ¿eso le gusta?

Italian

"rimettiti presto". le piace questo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mejórate pronto y lo pescaremos juntos.

Italian

"rimettiti al più presto e, insieme, faremo fesso quello stronzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"mejórate, véronique, y vuelve pronto".

Italian

"prenditi cura di te véronique e torna presto."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- pues mejórate.

Italian

- allora migliora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bien, mejórate.

Italian

- grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejórate, ¿eh?

Italian

rimettiti, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejorate pronto

Italian

riprenditi presto

Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces mejórate.

Italian

allora guarisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,172,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK