Results for no se pasea translation from Spanish to Italian

mira cómo se pasea.
guarda come sculetta!

se pasea en calzoncillos.
andare in giro con le mutande e basta.

no se pase.
non devi esagerare.

deberías ver cómo se pasea.
per premiarlo, gli ho comprato un maglioncino.

- ¡no se pase!
ma così è troppo!

alguien se pasea por parís.
qualcuno che passeggia per parigi... e improvvisamente vede la morte.

- eh, no se pase.
- ehi, calma.

se pasea por la casa en bikini.
gira per casa in bikini.

becky dice que se pasea por noche
becky dice che se ne va in giro di notte.

el pequeño se pasea y toca música.
il ragazzotto va in giro e suona.

- ¿y por qué se pasea tan tranquilo?
- allora perche' passeggia avanti e indietro - cosi', come se niente fosse?

la otra se pasea con zapatos de cocodrilo.
e questa? ha almeno 12 coccodrilli ai piedi.

pero no se pase, harry.
se è possibile, non ucciderlo, harry.

- se pasea con tiburones. - ¿con tiburones?
- porta a spasso gli squali.

*no dejes que se pase*
# non lasciare che ti passi accanto #

que no se pase más hambre.
niente piu' fame...

no se pase con él, sargento.
meglio andarci piano, sergente.

- bien, pero mejor no se pase.
- bene, magari un pò meno.

no se pase con su suerte, cabo.
non mi provochi, caporale.

-no se pase de lista conmigo...
continui a fare la furba, vero?