Results for para que ésta actuando translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

para que ésta actuando

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

dice que ésta.

Italian

dice che si chiama: "pioggia".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿peor que ésta?

Italian

peggiori di questo, kelley?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una vez que ésta

Italian

sulla base dell’ esame della documentazione iniziale, il chmp prepara un elenco di domande (il giorno 120) da

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

así que ésta es.

Italian

okay, quindi questa e' la casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que ésta es ella.

Italian

quindi questa è lei oh!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que ésta es tu canción

Italian

che questa è la tua canzone

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que ésta era de ross.

Italian

credo che questa fosse di ross.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que... Ésta es su vida.

Italian

così, questa è la sua vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gustaba más que ésta.

Italian

-È quella che preferisco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apuesto que ésta es sedona.

Italian

scommetto che e' sedona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"creo que ésta será diferente".

Italian

"questa voglio che sia differente."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- así que ésta fue mi entrevista.

Italian

-quindi questo era un colloquio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿crees que ésta es mi obra?

Italian

credi che questa sia la mia opera ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, ¿ésta es la entrada?

Italian

allora queste sono le volte celesti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, ésta es martha, ¿eh?

Italian

e così lei è martha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡oiga, que ésta es mi novia!

Italian

(in veneto) questa è la mia sposa !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿hay una parte mejor que ésta?

Italian

- c'e' una parte migliore di questa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no digo que ésta no sirva, para que te vayas acostumbrando.

Italian

non dico che questa ragazza non sia adatta per esercitarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK