Results for se aplicarán translation from Spanish to Italian

se aplicarán
per il resto, le disposizioni dell'articolo 103, paragrafi da 2 a 5, sono applicabili mutatis mutandis.

no se aplicarán:
esse non si applicano:

se aplicarán por analogía :
si applicano per analogia :

"se aplicarán ciertas restricciones.
ci saranno alcune restrizioni.

se aplicarán a una calidad tipo.
si applicano a una qualità tipo.

se aplicarán las disposiciones siguientes:
si applicano le seguenti disposizioni:

se aplicarán a la presente directiva.
sono applicabili alla presente direttiva.

estas definiciones no se aplicarán a:
tali definizioni non si applicano:

se aplicarán sin perjuicio del artículo 149.
non pregiudicano l'articolo 149.

se aplicarán asimismo las siguientes definiciones:
si applicano inoltre le seguenti definizioni:

además, se aplicarán las siguientes normas:
si applicano inoltre le seguenti regole:

dichas medidas se aplicarán de manera que:
tali disposizioni sono applicate in modo da:

no obstante, estas condiciones no se aplicarán:
tuttavia, tali condizioni non si applicano:

¿qué mecanismos de devolución se aplicarán entonces?
quali saranno, in tal caso, i meccanismi di rimborso?

se aplicarán los siguientes límites máximos nacionales:
si applicano i seguenti massimali nazionali: