Results for ya estoy en casa translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

ya estoy en casa

Italian

sono a casa

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

ya estoy en casa.

Italian

sono tornata

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

- ya estoy en casa.

Italian

- eccomi qua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ya estoy en casa!

Italian

sono arrivata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ya estoy en casa

Italian

ma ora sono tornato a casa

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hey, ya estoy en casa

Italian

ehi, sono a casa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, ya estoy en casa.

Italian

beh, sono... sono a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola! ya estoy en casa.

Italian

via, in soffitta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mamá, ya estoy en casa.

Italian

- mamma, sono a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

lena, ¡ya estoy en casa!

Italian

lena, sono a casa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ya estoy en casa! -hola.

Italian

ciao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hola! ¡ya estoy en casa!

Italian

sono tornato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bernie, ya estoy en casa.

Italian

bernie. sono a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ya estoy en casa, no?

Italian

sono a casa adesso, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cariño, ya estoy en casa.

Italian

- amore, sono a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya estoy en casa, ¿está bien?

Italian

sono a casa adesso, va bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hola, lucy, ya estoy en casa!

Italian

ehi, lucy! sono tornata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡frenchy, ya estoy en casa!

Italian

- frenchy, sono a casa. - ma chi è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola querida, ya estoy en casa.

Italian

ciao tesoro, sono a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡ya estoy en casa! - ya va.

Italian

arrivo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,149,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK