Vous avez cherché: ya estoy en casa (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

ya estoy en casa

Italien

sono a casa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Espagnol

ya estoy en casa.

Italien

sono tornata

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Espagnol

- ya estoy en casa.

Italien

- eccomi qua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡ya estoy en casa!

Italien

sono arrivata!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero ya estoy en casa

Italien

ma ora sono tornato a casa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hey, ya estoy en casa

Italien

ehi, sono a casa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bien, ya estoy en casa.

Italien

beh, sono... sono a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hola! ya estoy en casa.

Italien

via, in soffitta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- mamá, ya estoy en casa.

Italien

- mamma, sono a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

lena, ¡ya estoy en casa!

Italien

lena, sono a casa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡ya estoy en casa! -hola.

Italien

ciao.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡hola! ¡ya estoy en casa!

Italien

sono tornato!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bernie, ya estoy en casa.

Italien

bernie. sono a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero ya estoy en casa, no?

Italien

sono a casa adesso, no?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- cariño, ya estoy en casa.

Italien

- amore, sono a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya estoy en casa, ¿está bien?

Italien

sono a casa adesso, va bene?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡hola, lucy, ya estoy en casa!

Italien

ehi, lucy! sono tornata!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡frenchy, ya estoy en casa!

Italien

- frenchy, sono a casa. - ma chi è?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hola querida, ya estoy en casa.

Italien

ciao tesoro, sono a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡ya estoy en casa! - ya va.

Italien

arrivo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,972,084 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK