Results for igual translation from Spanish to Latin

igual
aquilam

igual a
aequam memento

rests igual
gavisa est

pena igual sabiduría
per ardua ad astra

igual entre iguales
par inter pares

igual en fuerza a uno
uni aequus virtuti

lo igual disuelve lo igual
similia similibus solvuntur

la justicia es igual para todos
iustitia pro omnibus

al igual que un hombre de la sombra
homo fugit velut umbra

ambos ardían por igual en las mentes de
ex aequo captis ardebant mentibus ambo

de igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo
id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih

yo al igual que dios, ni juego al azar ni creo en la casualidad
ego quasi deus, aut temere ludum et credere in casu

pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
quhm eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine viventiu

existiendo en forma de dios, él no consideró el ser igual a dios como algo a qué aferrarse
qui cum in forma dei esset non rapinam arbitratus est esse se aequalem de

se apartó de él hacia otro y preguntó lo mismo. y la gente le respondió igual que antes
et declinavit paululum ab eo ad alium dixitque eundem sermonem et respondit ei populus verbum sicut et priu

de igual manera, david también proclama la felicidad del hombre a quien dios confiere justicia sin obras
sicut et david dicit beatitudinem hominis cui deus accepto fert iustitiam sine operibu

de igual manera, un levita también llegó al lugar; y al ir y verle, pasó de largo
similiter et levita cum esset secus locum et videret eum pertransii

"¿a quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el santo
et cui adsimilastis me et adaequastis dicit sanctu

phemasto tu sangre se limpiarÁ tu alma por igual llamo el poder de la naturaleza para que te mueras y renazca como a si fuera la primera vez en la tierra
phemasto tu sangre se limpiarÁ tu alma por igual llamo el poder de la naturaleza para que te mueras y renazca como a si fuera la primera vez en la tierra

de igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. el que ama a su esposa, a sí mismo se ama
ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua qui suam uxorem diligit se ipsum diligi