From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enoxaparina
enoksaparīns
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
enoxaparina n (%)
enoksaparīns
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
enoxaparina 40 mg
enoksaparīns 40 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
respecto a enoxaparina
enoksaparīnu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n incidencias (%) relación de riesgo respecto a enoxaparina
sastopamība (%) riska attiecība pret
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la enoxaparina no afectó a las propiedades farmacocinéticas de rivaroxaban.
enoksaparīns neietekmēja rivaroksabana farmakokinētiskās īpašības.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dabigatrán etexilato dabigatrán etexilato enoxaparina 220 mg 150 mg 40 mg
enoksaparīns 40 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en el primero se compararon los efectos de quixidar con los de la enoxaparina en más de en
tomēr šie rezultāti nebija pietiekami, lai noskaidrotu, vai quixidar ir efektīvāks par nefrakcionētu heparīnu. le
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
revasc se comparó con heparina no fraccionada y enoxaparina (otros anticoagulantes).
Šie pētījumi rāda, ka pēc gūžas locītavas rekonstruktīvās operācijas revasc dziļo vēnu trombozes profilaksē ir efektīvāks par abām salīdzinājumam izmantotajām zālēm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tratados con fondaparinux, comparado con 1,2% de los pacientes tratados con enoxaparina.
masīvu asiņošanu sākumterapijas laikā novēroja 1, 1% ar fondaparinuksu ārstēto pacientu, salīdzinot ar 1, 2% ar enoksaparīnu ārstētiem pacientiem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- otros medicamentos para reducir la coagulación de la sangre (por ejemplo, enoxaparina o
- citas zāles, kas samazina asins recēšanu (piemēram, enoksaparīns vai klopidogrels),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los efectos sobre las incidencia de im e ir no fueron estadísticamente diferentes entre los grupos tratados con fondaparinux y enoxaparina.
ietekmē uz saslimstību ar mi un ri nebija statistiskas atšķirības starp fondaparinuksa un enoksaparīna terapijas grupām.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fondaparinux a la dosis recomendada, frente a un 2,6% de los pacientes tratados con enoxaparina. au
simptomātisku vt, tostarp pe, sastopamība būtiski neatšķīrās starp terapijas grupām.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la duración media del tratamiento fue de 5,5 días en el grupo de fondaparinux y 5,2 días en el grupo de enoxaparina.
vidējais terapijas ilgums fondaparinuksa grupā bija 5, 5 dienas, bet enoksaparīna grupā – 5, 2 dienas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en el brazo a del ensayo acuity, se administró hnf o enoxaparina de acuerdo con las directrices relevantes para el tratamiento de pacientes con sca con ai y iamnst.
acuity klīniskā pētījuma a grupas pacientiem nefrakcionētais heparīns vai enoksaparīns tika lietots atbilstoši vadlīnijām par nestabilas stenokardijas (ns) un miokarda infarkta bez st segmenta pacēluma ārstēšanu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
los resultados de ambos ensayos demostraron que el efecto antitrombótico de pradaxa 220 mg y 150 mg fue estadísticamente no inferior al de enoxaparina sobre el tev total y la mortalidad por cualquier causa.
abu pētījumu rezultati parādīja, ka pradaxa 220 mg un 150 mg antitrombotiskais efekts statistiski nav mazāks kā enoksaparīnam attiecībā uz kopējo vte un visa veida cēloņu mirstību.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el tercer estudio comparó los efectos de xarelto durante dos semanas con los efectos de enoxaparina durante ese mismo periodo de tiempo en unos 2.500 pacientes sometidos a cirugía de reemplazo rodilla.
trešajā pētījumā divu nedēļu xarelto kursu salīdzināja ar divu nedēļu enoksaparīna kursu, iesaistot aptuveni 2500 pacientus pēc ceļa locītavas aizstāšanas operācijas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
an administración de 40 mg de enoxaparina una vez al día iniciada 12 horas antes de la intervención, ó 30 mg 2 veces al día iniciada de 12-24 horas tras la intervención.
kontrolētos 2. un 3. fāzes klīniskos pētījumos pētīja vairāk nekā 8000 pacientu (gūžas kaula lūzums – 1711, gūžas locītavas endoprotezēšana – 5829, liela ceļa locītavas operācija – 1367).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la ventaja de bivalirudina frente a hnf/ enoxaparina más un inhibidor de las gpiib/ iiia en relación a efectos adversos hemorragicos sólo se observó en el brazo de monoterpaia con bivalirudina.
salīdzinot asiņošanas biežumu bivalirudīna un nefrakcionēta heparīna / enoksaparīna + gpiib/ iiia inhibitoru grupā, redzamas priekšrocības, ja bivalirudīns lietots monoterapijā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en los estudios frente a 40 mg de enoxaparina una vez al día, iniciada la administración 12 horas antes de la intervención, se observaron hemorragias mayores en el 2,8% de los pacientes tratados con au
6 pētījumos, veicot salīdzināšanu ar 40 mg enoksaparīna, ko reizi dienā sāka lietot 12 stundas pirms operācijas, masīvu asiņošanu novēroja 2, 8% ar ieteicamo fondaparinuksa devu ārstēto pacientu, salīdzinot ar 2, 6% ar enoksaparīnu ārstēto pacientu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.