Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n-metilcarbamato de 1-(metiltio)-etilidenamino
n-metilcarbamato de 1-(metiltio)etilidenoamina
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
4-metiltio-3,5-xilil metilcarbamato
metilcarbamato de 4-metiltio-3,5-xililo
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2-metilo-2- (metiltio) propionaldehído o-metilcarbamoiloxima
aldicarb
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-etilamino-4-isopropilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina
2-etilamino-4-isopropilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la agencia participó en 3 reuniones, participando en la elaboración de directrices sobre la evaluación de riesgos de las nuevas drogas de síntesis y la evaluación de la 4-metiltio-anfetamina, que ha empezado a controlarse (convenio de naciones unidas 1971) tras una decisión del consejo del 13 de septiembre de 1999.
a agência participou em 3 reuniões, apoiando a elaboração de directrizes sobre a avaliação de riscos das novas drogas sintéticas e a avaliação da 4 - metiltioanfetamina, que, consequentemente, foi colocada sob controlo (convenção das nações unidas de 1971), nos termos de uma decisão do conselho de 13 de setembro de 1999.