Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n-metilcarbamato de 1-(metiltio)-etilidenamino
n-metilcarbamato de 1-(metiltio)etilidenoamina
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4-metiltio-3,5-xilil metilcarbamato
metilcarbamato de 4-metiltio-3,5-xililo
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-metilo-2- (metiltio) propionaldehído o-metilcarbamoiloxima
aldicarb
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2-etilamino-4-isopropilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina
2-etilamino-4-isopropilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la agencia participó en 3 reuniones, participando en la elaboración de directrices sobre la evaluación de riesgos de las nuevas drogas de síntesis y la evaluación de la 4-metiltio-anfetamina, que ha empezado a controlarse (convenio de naciones unidas 1971) tras una decisión del consejo del 13 de septiembre de 1999.
a agência participou em 3 reuniões, apoiando a elaboração de directrizes sobre a avaliação de riscos das novas drogas sintéticas e a avaliação da 4 - metiltioanfetamina, que, consequentemente, foi colocada sob controlo (convenção das nações unidas de 1971), nos termos de uma decisão do conselho de 13 de setembro de 1999.