Results for te yevo en mi corazon translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

te yevo en mi corazon

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

te regalo mi corazon

Portuguese

i give you my heart

Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo com todo mi corazon

Portuguese

eu te amo de todo coração

Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

besos mi corazon

Portuguese

kisses my heart

Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenos dias mi corazon

Portuguese

good morning my heart

Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

apoyate en mi

Portuguese

anlehnen meine

Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡en mi mesa no!

Portuguese

não na minha mesa!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi blog escribí:

Portuguese

no meu blog eu escrevi:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

redacción presidente en mi

Portuguese

temos um presidente em nosso país

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estás en mi camino.

Portuguese

você está no meu caminho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta en mi corazón siempre

Portuguese

esta em minha coraçao sempre

Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nadie confía en mi país.

Portuguese

ninguém confia no meu país.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi no tan humilde opinión

Portuguese

'in my not so humble opinion' (na minha não- tão- modesta opinião)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi ciudad hay dos supermercados.

Portuguese

na minha cidade há dois supermercados.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo, yo juego en mi computador.

Portuguese

eu jogo no meu computador.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ayer escribí mucho en mi diario.

Portuguese

ontem escrevi muito no meu diário.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

matriz obrante en mi protocolo general

Portuguese

matrice obrante nel mio protocollo generale

Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cumpliré dieciséis en mi próximo cumpleaños.

Portuguese

farei dezesseis anos no meu próximo aniversário.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te odio desde el fondo de mi corazón.

Portuguese

eu te odeio do fundo do meu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre hubo un lugar para ti en mi corazón.

Portuguese

sempre houve um lugar para ti em meu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

todo el amor y la tristeza se funden en mi corazón.

Portuguese

todo o amor e a tristeza se derretem em meu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,877,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK