Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compuestos de trimetilsililo
compostos de trimetilsilil
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-feniletilmetilo-siloxano, polímero con dimetilsiloxano, terminado en trimetilsililo
2-feniletilmetilsiloxano, polímero com dimetilsiloxano com um grupo trimetilsilil terminal
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
las fracciones recuperadas del gel de sílice se transforman en éteres de trimetilsililo y se analizan entonces con cromatografía de gases con columna capilar.
conversão da fração recuperada do sílica-gel em éteres trimetilsilílicos. análise dos éteres por cromatografia em fase gasosa com coluna capilar.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3-(4-carboxi-2-oxo-pirrolidinil)propilmetil- siloxano, polímero con dimetilsiloxano, terminado con trimetilsililo
3-(4-carboxi-2-oxo-1-pirrolidinil)propilmetilsiloxano, polímero com dimetilsiloxano com um grupo trimetilsilil terminal
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: