Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compuestos de trimetilsililo
compostos de trimetilsilil
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2-feniletilmetilo-siloxano, polímero con dimetilsiloxano, terminado en trimetilsililo
2-feniletilmetilsiloxano, polímero com dimetilsiloxano com um grupo trimetilsilil terminal
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las fracciones recuperadas del gel de sílice se transforman en éteres de trimetilsililo y se analizan entonces con cromatografía de gases con columna capilar.
conversão da fração recuperada do sílica-gel em éteres trimetilsilílicos. análise dos éteres por cromatografia em fase gasosa com coluna capilar.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3-(4-carboxi-2-oxo-pirrolidinil)propilmetil- siloxano, polímero con dimetilsiloxano, terminado con trimetilsililo
3-(4-carboxi-2-oxo-1-pirrolidinil)propilmetilsiloxano, polímero com dimetilsiloxano com um grupo trimetilsilil terminal
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: