Results for flatulencia translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

flatulencia

Romanian

flatulenţă

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

- flatulencia

Romanian

- balonare

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

dispepsia flatulencia

Romanian

crescută la echimoze dermatită de contact urticarie transpiraţii reci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

flatulencia raras:

Romanian

flatulenţă rare:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- gases (flatulencia),

Romanian

- balonare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vómitos estreñimiento flatulencia

Romanian

vărsături

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

molestia abdominal, flatulencia

Romanian

discomfort abdominal; flatulenţǎ

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

diarrea vómitos dispepsia flatulencia

Romanian

convulsii glaucom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

diarrea** estomatitis dispepsia flatulencia

Romanian

diaree ** stomatită dispepsie flatulenţă afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos gastrointestinales poco frecuentes: flatulencia

Romanian

tulburări gastro- intestinale mai puţin frecvente:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

diarrea estreñimiento vómitos dispepsia flatulencia

Romanian

apetitului

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dolor abdominal, diarrea, dispepsia, flatulencia

Romanian

durere abdominală, diaree, dispepsie, flatulenţă

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

estomatitis dolor abdominal dispepsia estreñimiento flatulencia

Romanian

dispepsie constipaţie flatulenţă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trastornos gastrointestinales: eructo, estreñimiento, flatulencia.

Romanian

tulburări gastro- intestinale: eructaţii, constipaţie, flatulenţă, pancreatită acută (vezi pct.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

nauseas, vómitos, dolor gastrointestin al, flatulencia.

Romanian

colită

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

diarrea náuseas flatulencia estreñimiento dolor abdominal superior

Romanian

frecventă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vómitos, dispepsia, diarrea, anorexia, flatulencia poco frecuentes:

Romanian

vărsături, dispepsie, diaree, anorexie, flatulenţă mai puţin frecvente:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

diarrea, vómitos, regurgitación de alimentos, flatulencia, dolor abdominal

Romanian

diaree, vărsături, regurgitarea alimentelor, flatulenţă, dureri abdominale

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

reflujo gastroesofágico diarrea dolor abdominal dispepsia nauseas flatulencia sistema nervioso

Romanian

diaree durere abdominală dispepsie greaţă flatulenţă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

poco frecuentes: vómitos, dispepsia, flatulencia, anorexia, dolor abdominal.

Romanian

mai puţin frecvente: vărsături, dispepsie, flatulenţă, anorexie, dureri abdominale.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,123,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK