Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observer states
Государства-наблюдатели
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b. observer states
b. observer states
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
observer research foundation
Наблюдательный исследовательский фонд
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
application for observer status.
Заявление о предоставлении статуса наблю-дателя.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
submissions from admitted observer organizations
submissions from admitted observer organizations
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
permanent observer to the united nations
permanent observer to the united nations
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. list of interventions by observer delegations 33
iii. Перечень выступлений от делегаций, имеющих статус наблюдателя
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
submissions from parties and admitted observer organizations
submissions from parties and admitted observer organizations
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
ways to enhace the engagement of observer organizations.
ways to enhance the engagement of observer organizations.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
52 the indonesian observer, 18 de julio de 1997.
52 indonesian observer, 18 july 1997.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
foto usada con el permiso de the independent observer.
Изображение используется с разрешения the independent observer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
requests for observer status in accordance with rule 1.4
Просьбы о статусе наблюдателя в соответствии с правилом 1.4
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
office of the permanent observer mission to the united nations
office of the permanent observer mission to the united nations
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
submissions from parties, intergovernmental organizations and admitted observer organizations
submissions from parties, intergovernmental organizations and admitted observer organizations
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ambassador, permanent observer mission of palestine to the united nations
ambassador, permanent observer mission of palestine to the united nations
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i. parties to the convention, observer states and united nations organizations attending
i. parties to the convention, observer states and united nations organizations
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
una de las pocas voces contrarias a la tónica general, observer, escribió:
Одно из немногих противоположных мнений от observer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
66 antara, 20 de diciembre de 1997; the indonesian observer, 20 de diciembre de 1997.
66 antara, 20 december 1997; indonesian observer, 20 december 1997.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20 s. washington, "women at work ", oecd observer, no. 176 (1992).
20/ s. washington, "women at work ", oecd observer, no. 176 (1992).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: military observer activities (2013/119) (actividades de los observadores militares)
:: Деятельность военных наблюдателей (2013/119)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: