Results for pinocho translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

pinocho

Russian

Пиноккио

Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

buratino, así como darth vader, dirigirá su carrera política por medio de eslóganes y retórica propagandística hasta el punto de llevar las cosas casi “demasiado lejos”. votando por el candidato cómico, el electorado se vengará de todos los aburridos diputados y de las autoridades, pero esperando de forma subconsciente que, incluso aunque sea solo una broma, los programas y eslóganes sean lo bastante realistas para que buratino pueda ponerlos en práctica en el evento que lo hará ganar un escaño en el parlamento. los tecnólogos políticos encargados de esta conspiración inspirada en pinocho esperaban situar a un candidato marioneta explotando un resquicio en la ley electoral ucraniana.

Russian

Буратино, как и Дарт-Вейдер будут вести предвыборную гонку используя лозунги и агитационную риторику «на грани фола». голосуя, за шуточного кандидата, электорат мстит всем надоевшим депутатам и власти, но подсознательно надеется, что хоть и шуточная, но приближенная к реальности программа и лозунги могут быть реализованы Буратино в случае прохождения в парламент.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,926,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK