検索ワード: pinocho (スペイン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

pinocho

ロシア語

Пиноккио

最終更新: 2014-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

buratino, así como darth vader, dirigirá su carrera política por medio de eslóganes y retórica propagandística hasta el punto de llevar las cosas casi “demasiado lejos”. votando por el candidato cómico, el electorado se vengará de todos los aburridos diputados y de las autoridades, pero esperando de forma subconsciente que, incluso aunque sea solo una broma, los programas y eslóganes sean lo bastante realistas para que buratino pueda ponerlos en práctica en el evento que lo hará ganar un escaño en el parlamento. los tecnólogos políticos encargados de esta conspiración inspirada en pinocho esperaban situar a un candidato marioneta explotando un resquicio en la ley electoral ucraniana.

ロシア語

Буратино, как и Дарт-Вейдер будут вести предвыборную гонку используя лозунги и агитационную риторику «на грани фола». голосуя, за шуточного кандидата, электорат мстит всем надоевшим депутатам и власти, но подсознательно надеется, что хоть и шуточная, но приближенная к реальности программа и лозунги могут быть реализованы Буратино в случае прохождения в парламент.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,676,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK