Results for malo translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

malo

Turkish

kötü

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

eres malo.

Turkish

sen kötüsün.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿es malo?

Turkish

o kötü mü?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

eres muy malo.

Turkish

Çok kötüsün.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿cómo de malo?

Turkish

ne kadar kötü?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

esto es muy malo.

Turkish

bu çok kötü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

he hecho algo malo.

Turkish

kötü bir şey yaptım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

al contrario, es malo.

Turkish

aksine, o kendileri için zararlıdır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

le pasó algo realmente malo.

Turkish

ona gerçekten kötü bir şey oldu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿piensas que es algo malo?

Turkish

onun kötü bir şey olduğunu düşünüyor musun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el tiempo era muy malo ayer.

Turkish

hava dün çok kötüydü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

parece que el perro está malo.

Turkish

köpek hasta gibi görünüyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no sustituyáis lo malo por lo bueno.

Turkish

temiz olanı pis olanla değişmeyin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

naturalmente, no hay nada de malo en ello.

Turkish

tabi ki bu olumsuz bir şey değil.

Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el servidor sftp recibió un mensaje malo.

Turkish

sftp sunucusu hatalı bir yanıt aldı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

tu señor detesta lo malo que en ello hay.

Turkish

bunlar("allah ile beraber başka tanrı edinme!" ayetinden itibaren sayılan fiiler)in hepsi, kötü olan, rabbinin katında hoş görülmeyen şeylerdir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo malo que te sucede viene de ti mismo.

Turkish

başına gelen her fenalık ise nefsindendir.ey resulüm!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el corazón perverso será apartado de mí; no reconoceré al malo

Turkish

tanımak istemem kötülüğü.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno

Turkish

sevginiz ikiyüzlü olmasın. kötülükten tiksinin, iyiliğe bağlanın.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo

Turkish

Çünkü zaman kötüdür.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,823,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK