Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡muy desobediente!
không nghe lời
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡usted es desobediente!
Ông không nghe lời
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un niño muy desobediente.
nó là một thằng nhỏ vô cùng hư hỏng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy desobediente, ¿sabes?
mày có biết mình không chịu hợp tác không ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cerdito, eres desobediente otra vez.
bát giới, con lại không nghe lời rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una simple paciente desobediente.
bà ta là bệnh nhân hư.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samuel ha estado muy desobediente otra vez.
chỉ là samuel lại nghịch lần nữa thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, nada. un esclavo desobediente, recién corregido.
không có gì đã bị trừng trị
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo cual, oh rey agripa, no fui desobediente a la visión celestial
tâu vua aïc-ríp-ba, từ đó, tôi chẳng hề dám chống cự với sự hiện thấy trên trời;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad es que es tan desobediente que ya no puede asistir la escuela.
sự thật là vì nó quá hư hỏng nên nó bị đuổi học rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el cubre sus deficiencias siendo abiertamente desobediente, creando lio en todos lados.
nó ngụy tạo khả năng thiếu hụt đó bằng cách công khai bất tuân lệnh, tạo ra sự ầm ĩ mọi nơi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hacia sus estudios, hacia todo en la vida. el es travieso, desobediente, rebelde.
về việc học tập của nó, về mọi thứ trong cuộc sống... nó chẳng đạt được gì, bất tuân lệnh, nổi loạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero acerca de israel dice: todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde
song về dân y-sơ-ra-ên, thì rằng: ta đã giơ tay ra cả ngày hướng về dân bội nghịch và hay nói trái.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un pasaje que dice que los niños desobedientes deben ser matados.
cómÙto¡n vi ¿t n¿u mÙtéatr"không vânglƯiáng bËxítí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting