Results for moshi mingi translation from Swahili to English

moshi
moshi

mingi sana
be blessed a lot

jambo mingi
matter over the years.

kwa miaka mingi
they lost each other

habari za siku mingi
il y a longtemps

hakuna mambo mingi sana
what’s popping

na miili mingine mingi.
and so many other bodies.

mizigo mingi hapa ya kufunga
don't see the silence

miaka mingi iliyoshiba kumbukumbu,
eons heavy with caste of memories,

umepitia mitihani mingi ya maisha
stay with me

hizi siku za mtihani uko na kazi mingi
you're so tired today

utumwa ulishasitishwa miaka mingi iliyopita.
slavery has been abolished long ago.

dereva-wa-gari-moshi huitwaje
driver-to-car-smoke what's your name

kupangwa upya kama ilivyotakiwa miaka mingi iliyopita.
rearranged as it should’ve a long time ago.

mipaka mingi ya kimataifa na ya kimkoa imefungwa.
many international and regional borders are closed.

mungu akubariki kwa miaka mingi zaidi ya furaha
god bless you with many more joyful years

misaada mingi ya kibinadamu inatoka kwa watu wa kawaida.
overflowing of help & support from ordinary people.

basi ingoje siku ambayo mbingu zitakapo leta moshi ulio dhaahiri,
but watch thou (o muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke

miaka mingi nimekuwa nikiongelea ushirika wa sunni-israel.
years i have been talking about the sunni-israeli alliance, and how the

stesheni ya gari la moshi nyingi na bandari ya kivuko zimefungwa pia.
several train stations and ferry ports have also been closed.