Results for ombeni nanyi mtapewa translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

ombeni nanyi mtapewa

English

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

"ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtapata; bisheni, nanyi mtafunguliwa.

English

ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mkikaa ndani yangu na maneno yangu yakikaa ndani yenu, basi, ombeni chochote mtakacho nanyi mtapewa.

English

if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa hiyo nawaambieni, mnaposali na kuomba kitu, aminini kwamba mmekipokea, nanyi mtapewa.

English

therefore i say unto you, what things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mpaka sasa hamjaomba chochote kwa jina langu. ombeni nanyi mtapata ili furaha yenu ikamilike.

English

hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

wapeni wengine wanavyohitaji, nanyi mtapewa. naam, mtapokea mikononi mwenu kipimo kilichojaa, kikashindiliwa na kusukwasukwa hata kumwagika. kwa maana kipimo kilekile mnachotumia kwa wengine ndicho ambacho mungu atatumia kwenu."

English

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. for with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK