検索ワード: ombeni nanyi mtapewa (スワヒリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

ombeni nanyi mtapewa

英語

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

"ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtapata; bisheni, nanyi mtafunguliwa.

英語

ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

mkikaa ndani yangu na maneno yangu yakikaa ndani yenu, basi, ombeni chochote mtakacho nanyi mtapewa.

英語

if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwa hiyo nawaambieni, mnaposali na kuomba kitu, aminini kwamba mmekipokea, nanyi mtapewa.

英語

therefore i say unto you, what things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mpaka sasa hamjaomba chochote kwa jina langu. ombeni nanyi mtapata ili furaha yenu ikamilike.

英語

hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wapeni wengine wanavyohitaji, nanyi mtapewa. naam, mtapokea mikononi mwenu kipimo kilichojaa, kikashindiliwa na kusukwasukwa hata kumwagika. kwa maana kipimo kilekile mnachotumia kwa wengine ndicho ambacho mungu atatumia kwenu."

英語

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. for with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,443,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK