Results for walijaribu translation from Swahili to Indonesian

pia aliongea na kubishana na wayahudi wasemao kigiriki, lakini wao walijaribu kumwua.
ia berbicara dan berdebat juga dengan orang-orang yahudi yang berbahasa yunani, tetapi mereka berusaha membunuh dia

walipofika kwenye mipaka ya musia, walijaribu kuingia mkoani bithunia, lakini roho wa yesu hakuwaruhusu.
ketika tiba di perbatasan misia, mereka coba masuk ke provinsi bitinia, tetapi roh yesus melarang mereka ke sana

walijaribu kujua nyakati na mazingira ya tukio hilo, yaani wakati alioudokezea roho wa kristo aliyekuwa ndani yao, akibashiri juu ya mateso yatakayompata kristo na utukufu utakaofuata.
mereka menyelidiki bagaimana dan kapan hal itu akan terjadi, yang dimaksudkan oleh roh kristus yang ada di dalam diri mereka. pada waktu itu roh-nya menubuatkan kepada mereka tentang penderitaan-penderitaa yang harus dialami oleh kristus dan tentang keagungan-nya yang akan menyusul sesudah itu

makuhani wakuu, walimu wa sheria na wazee walifahamu ya kwamba mfano huo ulikuwa unawahusu. kwa hiyo walijaribu kumtia nguvuni, lakini waliogopa umati wa watu. basi, wakamwacha wakaenda zao.
maka para pemuka bangsa yahudi yang mendengar perumpamaan itu, berusaha menangkap yesus, sebab mereka tahu perumpamaan itu ditujukan yesus kepada mereka. tetapi mereka takut akan orang banyak. jadi, mereka pergi meninggalkan yesus