검색어: walijaribu (스와힐리어 - 인도네시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

Indonesian

정보

Swahili

walijaribu

Indonesian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

인도네시아어

정보

스와힐리어

pia aliongea na kubishana na wayahudi wasemao kigiriki, lakini wao walijaribu kumwua.

인도네시아어

ia berbicara dan berdebat juga dengan orang-orang yahudi yang berbahasa yunani, tetapi mereka berusaha membunuh dia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

walipofika kwenye mipaka ya musia, walijaribu kuingia mkoani bithunia, lakini roho wa yesu hakuwaruhusu.

인도네시아어

ketika tiba di perbatasan misia, mereka coba masuk ke provinsi bitinia, tetapi roh yesus melarang mereka ke sana

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

walijaribu kujua nyakati na mazingira ya tukio hilo, yaani wakati alioudokezea roho wa kristo aliyekuwa ndani yao, akibashiri juu ya mateso yatakayompata kristo na utukufu utakaofuata.

인도네시아어

mereka menyelidiki bagaimana dan kapan hal itu akan terjadi, yang dimaksudkan oleh roh kristus yang ada di dalam diri mereka. pada waktu itu roh-nya menubuatkan kepada mereka tentang penderitaan-penderitaa yang harus dialami oleh kristus dan tentang keagungan-nya yang akan menyusul sesudah itu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

makuhani wakuu, walimu wa sheria na wazee walifahamu ya kwamba mfano huo ulikuwa unawahusu. kwa hiyo walijaribu kumtia nguvuni, lakini waliogopa umati wa watu. basi, wakamwacha wakaenda zao.

인도네시아어

maka para pemuka bangsa yahudi yang mendengar perumpamaan itu, berusaha menangkap yesus, sebab mereka tahu perumpamaan itu ditujukan yesus kepada mereka. tetapi mereka takut akan orang banyak. jadi, mereka pergi meninggalkan yesus

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,804,490 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인