Results for övertäcktes translation from Swedish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Danish

Info

Swedish

övertäcktes

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

de övertäcktes av vattenmassor, sjönko i djupet såsom stenar.

Danish

strømmene dækked dem, de sank som sten i dybet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes.

Danish

vandet steg overjorden, op over bjergenes tinder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.

Danish

og vandet steg og steg over jorden, så de højeste bjerge under himmelen stod under vand;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han ledde dem säkert, så att de icke behövde frukta; men deras fiender övertäcktes av havet.

Danish

ledede dem trygt, uden frygt, mens havet lukked sig over deres fjender;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

keruberna höllo nämligen sina vingar utbredda över den plats där arken stod, så att arken och dess stänger ovantill övertäcktes av keruberna.

Danish

og keruberne udbredte deres vinger over pladsen, hvor arken stod, og således dannede keruberne et dække over arken og dens bærestænger.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

b) light air cured: tobak som lufttorkas övertäckt.

Danish

b) light air-cured: tobak, der er tørret i fri luft under tag

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,748,016,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK