Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de övertäcktes av vattenmassor, sjönko i djupet såsom stenar.
strømmene dækked dem, de sank som sten i dybet.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes.
vandet steg overjorden, op over bjergenes tinder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.
og vandet steg og steg over jorden, så de højeste bjerge under himmelen stod under vand;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han ledde dem säkert, så att de icke behövde frukta; men deras fiender övertäcktes av havet.
ledede dem trygt, uden frygt, mens havet lukked sig over deres fjender;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keruberna höllo nämligen sina vingar utbredda över den plats där arken stod, så att arken och dess stänger ovantill övertäcktes av keruberna.
og keruberne udbredte deres vinger over pladsen, hvor arken stod, og således dannede keruberne et dække over arken og dens bærestænger.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) light air cured: tobak som lufttorkas övertäckt.
b) light air-cured: tobak, der er tørret i fri luft under tag
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: