From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
långtidsarbetslösheten
langdurige werkloosheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
långtidsarbetslösheten oförändrad
geen wijziging in de langdurige werkloosheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
att angripa ungdomsarbetslösheten långtidsarbetslösheten
de jeugdwerkloosheid moet worden bestreden en langdurige werkloosheid moet worden voorkomen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• bekämpa långtidsarbetslösheten (mål 3).
• bestrijding van langdurige werkloosheid (doelstelling 3);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
politikområdet esf minskning av långtidsarbetslösheten.
bijzondere aandacht voor geïntegreerd vervoer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fördelningen av långtidsarbetslösheten i medlemsstaterna 1994
aandeel van de langdurige werkloosheid in de lidstaten, naar duur, 1994 delde van de unie, terwijl dat in frankrijk, waar de werkloosheid boven het gemiddelde lag, een van de laagste in de unie was.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en enkel skattning ges av långtidsarbetslösheten.
het aandeel van de langdurige werkloosheid (minstens een jaar werkloos) geeft een benadering van de omvang van de structurele werkloosheid (kaart 7).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an angripa ungdomsarbetslösheten och förebygga långtidsarbetslösheten
bestrijding van de jeugdwerkloosheid en voorkoming van langdurige werkloosheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
långtidsarbetslösheten blir dock ett allt större problem.
luxemburg wordt echter in toenemende mate geconfronteerd met een harde kern van langdurig werklozen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— att angripa ungdomsarbetslösheten och förebygga långtidsarbetslösheten
— bestrijding van de jeugdwerkloosheid en voorkoming van langdurige werkloosheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
långtidsarbetslösheten stiger bland både kvinnor och män.
langdurige werkloosheid stijgt onder vrouwen en mannen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
långtidsarbetslösheten är särskilt hög bland zigenska ungdomar.
onder jonge zigeuners is de langdurige werkloosheid bijzonder groot.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• kraftig minskning av långtidsarbetslösheten (1999–2002).
• maatregelen ter vergroting van de flexibiliteit van de arbeidsmarkt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbetsmarknadsläget förbättrades knappast och ungdomsarbetslösheten och långtidsarbetslösheten steg.
de arbeidsmarkten gaven nauwelijks verbetering te zien en zowel de langdurige werkloosheid als de jeugdwerkloosheid namen toe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
långtidsarbetslösheten tycks drabba äldre människor mycket hårdare än yngre.
een soortgelijke trend valt waar te nemen voor de zeer langdurige werkloosheid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: