Results for förseglade translation from Swedish to English

förseglade hålrum
sealed compartments

vÄgningssystem kalibrerade och fÖrseglade
weighing systems calibrated and sealed

sprutorna är förseglade med gummihättor.
the syringes are sealed with rubber tips.

sprutorna är förseglade i en blisterförpackning.
the syringes are sealed in a blister.

kontrollerar ytbehandlingen av det förseglade bränslet.
checks the finish treatment of the sealed fuel.

pvc-/pvdc-blister förseglade med aluminiumfolie.
pvc/pvdc blister sealed with an aluminium foil.

ljuskällemodulen eller -modulerna ska vara förseglade.
the light source module(s) shall be tamperproof.

3 ml engångssprutor av polypropylen förseglade med gummihättor
3 ml disposable 1 ml polypropylene syringes sealed with rubber tips

depotplåstret får inte förvaras utanför den förseglade dospåsen.
do not keep or store the transdermal patch outside the sealed sachet.

pappkartong innehållande polyetenflaskor med klorbutylelastomerpropp förseglade med en aluminiumförslutning.
cardboard box containing polyethylene bottles with a chlorobutyl elastomer closure and sealed with an aluminium cap.

lagra fint material i förseglade behållare eller förslutna säckar.
store fine materials in enclosed containers or sealed bags

detta görs medan systemet fortfarande ligger i den förseglade påsen.
this can be done with the ionsys still in its sealed sachet.

de flyttade djuren transporteras i förseglade fordon under myndigheternas övervakning.
the animals moved are transported in sealed vehicles under the supervision of the authorities;

förseglad ruta
sealed double-glazing unit