Hai cercato la traduzione di förseglade da Svedese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

English

Informazioni

Swedish

förseglade

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

förseglade hålrum

Inglese

sealed compartments

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

vÄgningssystem kalibrerade och fÖrseglade

Inglese

weighing systems calibrated and sealed

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sprutorna är förseglade med gummihättor.

Inglese

the syringes are sealed with rubber tips.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sprutorna är förseglade i en blisterförpackning.

Inglese

the syringes are sealed in a blister.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kontrollerar ytbehandlingen av det förseglade bränslet.

Inglese

checks the finish treatment of the sealed fuel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

pvc-/pvdc-blister förseglade med aluminiumfolie.

Inglese

pvc/pvdc blister sealed with an aluminium foil.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ljuskällemodulen eller -modulerna ska vara förseglade.

Inglese

the light source module(s) shall be tamperproof.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

3 ml engångssprutor av polypropylen förseglade med gummihättor

Inglese

3 ml disposable 1 ml polypropylene syringes sealed with rubber tips

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

depotplåstret får inte förvaras utanför den förseglade dospåsen.

Inglese

do not keep or store the transdermal patch outside the sealed sachet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

pappkartong innehållande polyetenflaskor med klorbutylelastomerpropp förseglade med en aluminiumförslutning.

Inglese

cardboard box containing polyethylene bottles with a chlorobutyl elastomer closure and sealed with an aluminium cap.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lagra fint material i förseglade behållare eller förslutna säckar.

Inglese

store fine materials in enclosed containers or sealed bags

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

detta görs medan systemet fortfarande ligger i den förseglade påsen.

Inglese

this can be done with the ionsys still in its sealed sachet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

de flyttade djuren transporteras i förseglade fordon under myndigheternas övervakning.

Inglese

the animals moved are transported in sealed vehicles under the supervision of the authorities;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förseglad ruta

Inglese

sealed double-glazing unit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,614,736 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK