Results for navelregionen translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

navelregionen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

gonazon injiceras subkutant i navelregionen.

English

gonazon is injected subcutaneously, in the region of the umbilicus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

i tveksamma fall skall navelregionen anskäras och lederna öppnas.

English

in case of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

i tveksamma fall skall navelregionen anskäras och lederna öppnas. ledvätskan skall undersökas.

English

in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened; the synovial fluid must be examined.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

gonazon ska administreras subkutant i den ventrala främre bukväggen, i navelregionen och injektionen ska göras aseptiskt.

English

gonazon should be injected subcutaneously, in the ventral anterior abdominal wall, in the region of the umbilicus, using aseptic technique.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

artrit, orkit, sjukliga förändringar i lever eller mjälte, inflammation i tarmarna eller navelregionen.

English

arthritis, orchitis, pathological changes in the liver or the spleen, inflammation of the intestines or the umbilical region,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

okulär besiktning och palpation av navelregion och leder hos unga djur. i tveksamma fall skall navelregionen anskäras och lederna öppnas.

English

visual inspection and palpation of the umbilical region and joints of young animals; in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förbered ett mindre område (t ex 4 cm2) av den ventrala främre buk - / navelregionen genom att steriltvätta.

English

4 cm²) of the ventral anterior abdominal/ umbilical region for an aseptic procedure.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förbered ett mindre område (t ex 4 cm2) av den ventrala främre buk - / navelregionen genom att steriltvätta (fig.

English

4 cm²) of the ventral anterior abdominal/ umbilical region for an aseptic procedure (fig.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,108,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK