Results for ta hand om vattnet på nedslagspla... translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

ta hand om vattnet på nedslagsplatsen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ta hand om dig

English

it should have been changed

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ta hand om tom.

English

take care of tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

att ta hand om vår jord

English

public health

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vi kan ta hand om det .

English

we can deal with it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag ska ta hand om det här.

English

i'll handle this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

han bad mig ta hand om detta .

English

he asked me to deal with this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ta hand om utsläppen vid källan.

English

• using closed systems for filling and transferring e.g. powdery substances or fibres

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ni kommer att få ta hand om det .

English

you will have to deal with it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ha som huvudsyssla att ta hand om barnet

English

looking after the child as a main occupation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

presidiet kan sedan ta hand om konsekvenserna .

English

the bureau can then deal with the consequences.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

med gemensamma krafter kan vi ta hand om båda .

English

through united efforts we can take care of both.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

"vi har inte tid att ta hand om det."

English

"it's a ward situation." "it's our decision."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ett ändamålsenligt system för att ta hand om avloppsvatten.

English

an appropriate system for collecting waste water;

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

låt ekonomin och marknadskrafterna ta hand om den saken !

English

let the economy and market forces get on with it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

personen tycks inte vara kapabel att ta hand om barnet

English

the person does not seem capable of taking care of the child

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

samtidigt måste vi fortsätta att ta hand om våra industrier.

English

at the same time, we have to continue to take care of our industries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vilka åtgärder vidtas för att ta hand om den saken ?

English

what steps are being taken to deal with that issue?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

i andra fall kan det handla om att skapa eller återställa flodslätter eller uppsamlingsområden för att ta hand om vattnet från översvämningarna.

English

in others appropriate flood plains or catchment areas may need to be created or re-established to receive flood waters.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

frågan kommer att utredas; generalsekreteraren kommer att ta hand om det.

English

the matter will be looked into; the secretary-general will take care of it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

uppgifter om vattnets hårdhetsgrad (1 poäng)

English

indications on water hardness (1 point)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,754,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK