Results for framställt translation from Swedish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Italian

Info

Swedish

framställt

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

framställt av sackaros

Italian

ottenuto da saccarosio

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

holografiskt framställt gitter

Italian

reticolo ottenuto con tecnica olografica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(1) framställt i kycklingembryocellkultur.

Italian

(1) prodotto su cellule embrionali di pollo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- som han själv har framställt,

Italian

- a sua cura

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tyg framställt av färgad lösull

Italian

tessuto tinto in lana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

framställt av stärkelse eller stärkelseprodukter

Italian

ottenuto da prodotti amilacei

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 framställt i cellkultur från kycklingembryo.

Italian

* 50% della dose infettante la coltura cellulare 1 prodotto su cellule embrionali di pollo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

kvalitetsvin framställt i ett specificerat område

Italian

vqprd

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

slutligen har ettl framställt vissa önskemål.

Italian

per concludere, l' onorevole ettl ha espresso alcuni desideri.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

alfa-amylas framställt av bacillus amyloliquefaciens

Italian

alfa-amilasi prodotta da bacillus amyloliquefaciens

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

slipinstrument(1), schematiskt framställt i fig.

Italian

dispositivo di abrasione (1), rappresentato schematicamente nella figura 4 e costituito dai seguenti elementi:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

* framställt ur befruktade hönsägg från friska flockar ** hemagglutinin

Italian

* propagati in uova embrionate di gallina provenienti da allevamenti di polli sani ** emoagglutinina

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

märkning ”genetiskt modifierad majs” eller ”framställt av genetiskt modifierad majs”.

Italian

etichettatura «mais geneticamente modificato» o «prodotto da mais geneticamente modificato».

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

springfieldsanläggningen som framställer kärnbränsle.

Italian

il sito springfields, destinato alla produzione di combustibile nucleare;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK