Je was op zoek naar: framställt (Zweeds - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Italian

Info

Swedish

framställt

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Italiaans

Info

Zweeds

framställt av sackaros

Italiaans

ottenuto da saccarosio

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

holografiskt framställt gitter

Italiaans

reticolo ottenuto con tecnica olografica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

(1) framställt i kycklingembryocellkultur.

Italiaans

(1) prodotto su cellule embrionali di pollo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

- som han själv har framställt,

Italiaans

- a sua cura

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

tyg framställt av färgad lösull

Italiaans

tessuto tinto in lana

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

framställt av stärkelse eller stärkelseprodukter

Italiaans

ottenuto da prodotti amilacei

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

1 framställt i cellkultur från kycklingembryo.

Italiaans

* 50% della dose infettante la coltura cellulare 1 prodotto su cellule embrionali di pollo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

kvalitetsvin framställt i ett specificerat område

Italiaans

vqprd

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

slutligen har ettl framställt vissa önskemål.

Italiaans

per concludere, l' onorevole ettl ha espresso alcuni desideri.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

alfa-amylas framställt av bacillus amyloliquefaciens

Italiaans

alfa-amilasi prodotta da bacillus amyloliquefaciens

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

slipinstrument(1), schematiskt framställt i fig.

Italiaans

dispositivo di abrasione (1), rappresentato schematicamente nella figura 4 e costituito dai seguenti elementi:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

* framställt ur befruktade hönsägg från friska flockar ** hemagglutinin

Italiaans

* propagati in uova embrionate di gallina provenienti da allevamenti di polli sani ** emoagglutinina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

märkning ”genetiskt modifierad majs” eller ”framställt av genetiskt modifierad majs”.

Italiaans

etichettatura «mais geneticamente modificato» o «prodotto da mais geneticamente modificato».

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

springfieldsanläggningen som framställer kärnbränsle.

Italiaans

il sito springfields, destinato alla produzione di combustibile nucleare;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,797,006 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK